Accueil > ... et en ville > Emprunts gratuits pour les jeunes bretonnants à la médiathèque de Lanester (...)

Emprunts gratuits pour les jeunes bretonnants à la médiathèque de Lanester !

vendredi 21 mars 2014, par Div Yezh Lannarstêr, iln.

Sélection d’albums, de BD, CD, DVD en breton, empruntables gratuitement pour les jeunes Lanestériens à la médiathèque ; environ 15 euros l’abonnement annuel pour les extérieurs.

http://www.mediatheque-ville-lanester.fr

 Les imagiers premier âge :

Ar skeudennaouegoù
- Petra eo ? / Qu’est-ce que c’est ?

 Les albums :

An albomoù

- Me ne zantan ket / Moi, je ne mords pas
Arzhur
- Demat, Arzhur ! / Bonjour, Arzhur !

Leo ha Popi
- Ur furlukin en diwallerezh / Un clown à la garderie
- Heuzoù Leo / Les bottes de Léo
- Deomp d’an diwallerezh / Allons à la garderie

Arzhig du
- Arzhig du a blij dezhañ an diskar amzer / Petit ours brun aime l’automne
- Arzhig du war ar ruz-revr / Petit ours brun sur le toboggan
- Arzhig du o c’hoari er mor / Petit ours brun à la mer
- Arzhig du o vont da gousket / Petit ours brun va dormir
- Arzhig du o seniñ musik / Petit ours brun joue de la musique
- Arzhig du a zo grignous / Petit ours brun est grincheux
- Arzhig du o c’hoari gant an erc’h / Petit ours brun joue dans la neige
- Arzhig du o prenañ bara / Petit ours brun à la boulangerie

Wanig ha Wenig
- Deiz ha bloaz / L’anniversaire
- Vioù ar wastell / les oeufs du gâteau
- Al logodenn / La souris (celle qui vient chercher les dents de lait)
- Er grignol / Dans le grenier
- Ar prof / Le cadeau
- Kollet omp ! / Nous sommes perdus !

TOUPIG
- 1, 2, 3... Toupig !

SPOT
- C’hoar vihan Spot / La petite soeur de Spot
- Gouel Spot / La fête de Spot
- Istorioù Spot evit kousket / Les histoires de Spot pour dormir
- Pelec’h emañ Spot ? / Où est Spot ?
- Spot e bro ar gerioù / Spot au pays des mots
- Spot er sirk / Spot au cirque
- Spot o vont d’ar skol / Spot va à l’école
- Spot o vont da c’hoari / Spot va jouer
- Spot war ar maez / Spot à la campagne

NANARZH
- Nann ! eme Nanarzh / Nounours dit non !

Levrioù bihan ar vaot / Les petits livres de la tortue
- Aon he deus Mona / Mona a peur
- Ar seizh soner bihan / Les sept petits musiciens

Les lapins de Béatrix POTTER
- Istor Pêr ar c’honikl
- Istor Benead ar c’honikl

Ar Saout / Les vaches d’Yves Cotten
- Rozenn Penn-Avel
- Klaris aonik
- Marc’harid ar bompinell
- Trifin strap-he-latenn

Les petites sorcières galloises
- Katell skubell
- Tomm tomm tomm !
- Moanig vihan
- Katell spanell
- Lazhañ an heol
- Didrouz kaer
- Glebigell

Kontadennoù / Contes traditionnels
- An tri bouc’h / Les trois boucs (ceux qui veulent passer sur le pont)

Kontadennoù da lenn ha da selaou / Contes traditionnels avec CD pour écouter l’histoire
- An tri arzh / Les 3 ours
- Tri femoc’h bihan / Les trois petits cochons
- Keneiled vat / Les bons amis
- Gouel al lapined / La fête des lapins
- Ar soner hag ar razhed / Le joueur de flûte d’Hamelin (et les rats)
- Ar vorzhennig

- Lizig priñsezig an dour / Lizig princesse de l’eau
- Plac’h an erc’h / La fille de la neige

Autres albums :

- Epik

Autres albums chez TES :

- Te an hini zo kaoz ! / C’est de ta faute !
- Ar viskoulenn vihan a rae toulloù e pep tra / La petite chenille qui faisait des trous partout
- An tri forban / Les trois brigands

- An oan ne felle ket dezhañ bezañ un dañvad / L’agneau qui ne voulait pas être pris pour un mouton
- Yakouba
- Ar skrivadenn / La dictée

Autres albums chez Keit vimp bev :
- Greunennig / Petite graine
- War bord ar mor / Au bord de la mer

Autres albums chez An Here :

- Yann hag e vag trouzus / Yann et son bruyant bateau
- James Stoneheart, istor ur piker-maen / James Stoneheart, l’histoire d’un tailleur de pierre

 Albums bilingues

Albomoù divyezhek

- Ur vuhez kazh / Une vie de chat

 Les premiers romans

Ar romantoù kentañ

- Astrig ar pone / Astrig le poney

 Les documentaires

An diell-levrioù

- An douar hag an oabl / La terre et le ciel
- An nijerez / L’avion


- Ar gwenan / Les abeilles
- Ar bleizi / Les loups
- Ar brini / Les corbeaux


- Ar c’hoadegi tomm / Les forêts tropicales
- Ar meurvorioù / Les océans

 Des livres pour faire en breton

Levrioù evit ober e brezhoneg

- Leor kegin evid ar vugale / Livre de cuisine pour les enfants

 Premiers dictionnaires illustrés

Geriadurioù kentañ

- Mon premier dictionnaire français breton en images (Gisserot)

 Les bandes dessinées :

Ar bannoù treset
Boulig ha Billig
- Bagadig Billig
- Gwad ur c’hocker

Tom-Tom ha Nana
- Dispaaar !!!
- Biskoazh kement-all !

TINTIN
- Krank e veudoù aour / Le crabe aux pinces d’or
- Segalennoù ar faraon / Les cigares du pharaon
- Ar skouarn dorr / L’oreille cassée

 Livres de comptines et chansons

Levrioù gant rimadelloù ha kanaouennoù

- Rimadelloù al laboused / Les comptines des oiseaux

- Comptines et berceuses de la Bretagne (avec CD)

 Les CD :

Ar pladennoù
Mona JAOUEN
- Heitoù
- Kanit bugaligoù

Pêrig hag ar bleiz / Pierre e le loup (au choix, en Breton et/ou en Français)

 Les DVD :

An tresadennoù bev

- Pablo al louarnig ruz / Pablo le petit renard rouge
- Straed ar zoo 2
- Ur wech e oa 1 (Les belles histoires de pomme d’api)

Voir en ligne : Médiathèque de Lanester